A –RUMCA TÜRKÇE RUMCA CÜMLE ÜRKÇE TCÜMLE
AVARAS |
BOÞ GEZEN |
ESÝ AVARAS ÝDE |
SEN BOÞ GEZENSÝN |
AVOÞGÝÐON |
OTLATILMAMIÞ |
DOZON AVOÞGÝÐON ENÝ |
O SIÐIR OTLATILMADI |
AHORÝSDOS |
AYRILMAMIÞ |
HADÝN A HORÝSDÝ ÝNE |
ONLAR AYRILMAMIÞLAR |
AVÝZAHDOS |
EMZÝRÝLMEMÝÞ |
A VÝZALÝÐOS ENÝ |
O EMZÝRÝLMEMÝÞ |
AÇÝMÝÐOS |
UYUMAMIÞ |
OBSE AÇÝMÝÐOS ÝME |
BU GECE UYUYAMAMIÞIM |
ABLAHIS |
GENÝÞ SURATLI |
HADOS ABLAHIS EN |
O GENÝÞ SURATLIDIR |
ABLANESE |
HEDÝYELÝK |
DA NEBSÝM ABLANEZO |
YEÐENE HEDÝYE ALIRIM |
ANESBAL |
UNUTMAK |
BANDA ANESBALO |
HER ZAMAN UNUTURUM |
ANOMASÝMO |
ANMAK |
BANDA ANOMAZOSE |
HER ZAMAN ANARIM SENÝ |
ANGUR |
SALATALIK |
OMON ANGURÝN ÝSE |
HIYAR GÝBÝSÝN |
AYELAZIN |
DÜÐE |
Ý BAÇÝ OMON AYELAZIN |
KIZ DÜÐE GÝBÝ |
AÐNEYON |
ÖZLENEN |
DOHAÞÝLÝN AÐNEYONEN |
HAÞÝL ÖZLENENDÝR |
AÐNOSON |
AKILSIZ |
HADO AÐNOSON EN |
O AKILSIZDIR |
AÐRUSTÝN |
ÜRKEK |
VAREYA AÐRUSTÝN ÝSE |
SEN ÇOK ÜRKEKSÝN |
AÐUSDOS |
AÐUSTOZ |
AÐUSDON ERSEN |
AÐUSDTOZ GELDÝ |
AÐUROS |
ERKEK |
HADOS AÐUROS ÇEN |
O ERKEK DEÐÝL |
AÐREFGUME |
ÜRKERÝM |
AÞGEMA AÐREFGUME |
ACAYÝP ÜRKERÝM |
AÐRON |
YABANÝ |
AÐRON BULÝN |
YABANÝ YAVRU |
AÐRABÝN |
EKÞÝ ARMUT |
OMON AÐRABÝN ÝSE |
YABAN ARMUDU GÝBÝSÝN |
AYÝNEÇÝÐOS |
EVLENMEMÝÞ |
AYÝNEÇÝÐOS MÝ ÝSE |
SEN EVLENMEMÝÞMÝSÝN |
AZELFOS |
ERKEK KARDEÞ |
HAVUDOS AZELFOM EN |
BU KARDEÞÝMDÝR |
AZELFÝ |
KIZ KARDEÞ |
HADE Ý YAZELFÝM EN |
O KIZ KARDEÞÝMDÝR |
ANDRAS |
KOCA |
ANDRAN U ÇEHO |
KOCAM YOK BENÝM |
ANCÝSÝN |
FARAÞ |
FERON DANCÝSÝN |
FARAÞI GETÝR |
AZRAHDÝN |
YÜN EÐÝRMECÝ |
OMON AZRAHDÝN ÝSE |
YÜN EÐÝRMECÝ GÝBÝSÝN |
ASÝÐOS |
ONSUZ |
ASÝÐOS BENABAME |
ONSUZ NEREYE GÝDERÝZ |
AGOMEN |
HALA |
AGOMEN GLES |
HALA AÐLIYORSUN |
ALEVRE |
UN |
ALEVRE EÞÝS |
UN VARMI |
ALESÝMO |
ÖÐÜTMEK |
EÐO ALESÝYAN EHO |
BENÝM ÖÐÜTME ÝÞÝM VAR |
ALEÐON |
AT |
OMON ALEÐON BAÇÝ |
AY GÝBÝ KIZ |
ALAS |
TUZ |
BOLA ALÝGON EBÝÇESA |
ÇOK TUZLU YAPTIN |
ALÝZMENON |
TUZLU |
ALÝZMENON ÐLÝÇÝN |
TUZLU SÜT |
ALAKSÝMO |
DEÐÝÞTÝRME |
ELAKSAMADA |
DEÐÝÞ TOKÞ YAPTIK |
ALOMÝYAN |
BÝRDAHA |
ALOMÝYAN GLES |
BÝRDAHA AÐLARSIN |
ALMEKSÝMO |
SAÐMAK |
DA ZA ALMEKSON |
SIÐIRLARI SAÐ |
ALMEÐAZ |
SAÐMAL |
OMON ALMEÐAZIN ÝSE |
SAÐMAL ÝNEK GÝBÝSÝN |
AÐUME |
GÝT |
AÐUM HAS |
GÝT KAYBOL |
ANALON |
TUZSUZ |
GADÝ ANALOS ÝSE |
TUZSUZ GÝBÝSÝN GALÝBA |
ABLÝDON |
YIKANMAMIÞ |
O BROSOBOS ABLÝDON |
YÜZÜN YIKANMAMIÞ |
ANEFAROS |
YOKUÞ |
EÇÝNO ANEFAROS ENÝ |
ORASI YOKUÞTUR |
ANESDEFDOS |
ORUÇSUZ |
ENESDEFDOS ÝME |
ORUÇSUZUM |
ANGONA |
KÖR YILAN |
OMON ANGONA ÝSE |
KÖR YILAN GÝBÝSÝN |
ANEBSÝN |
YEÐEN |
DANEBSÝM U ÇEN |
YEÐENÝM DEÐÝL |
ANEBSÝYA |
KIZ YEÐEN |
ÝYANEBZÝYAM ENDRÝSEN |
YEÐENÝM EVLENDÝ |
ASREBOS |
ADAM |
HADOS ASREBOS EN |
O ADAMDIR |
ARGOS |
AYI |
OMON ARGOS ÝSE |
AYI GÝBÝSÝN |
ALABOS |
TÝLKÝ |
ALABOS GLEFDÝ |
TÝLKÝ ÇALAR |
ANÝHDON |
AÇIK |
Ý BORDA ANÝHDON |
KAPI AÇIK |
ANEMOS |
RÜZGAR |
ANEMOS ABORA FÝSA |
RÜZGAR KÖTÜ ESÝYOR |
ANÝVÝNÝMO |
ÇIKMAK |
ANÝVENO EBANES |
ÇIKARIM ÜSTÜNE |
ANDRAZELFÝSA |
GÖRÜMCE |
Ý YANDRAZELFÝSAM EN |
GÖRÜMCEMDÝR |
ANDRÝSÝMO |
EVLENMEK |
EÞANDRÝZO |
EVLENÝYORUM |
AKSENA |
ÜSTELÝK |
AKSENA GLES |
ÜSTELÝK AÐLIYORSUN |
AKSENAR |
BALTA |
ESÝ AKSENARIN ÝSE |
SEN BALTASIN |
AKSERAF |
USTRA |
DAGSERAFÝN GOFDÝ |
USTRA KESKÝN |
AÐZONDON |
DÝÞSÝZ |
E AÐZONDE |
SENÝ DÝÞSÝZ SENÝ |
AÐVER |
ÞAÞÝ |
HADOS AÐVERÝS EN |
O ÞAÞÝDÝR |
ABES |
ÝÇ |
EBARENA ABES |
AL ONU ÝÇERÝ |
ABEDÝ |
MADEM |
ABEDÝ EGLEYES |
MADEM AÐLIYORDUN |
ABOSEN |
NERDEN |
ABOSEN ÝSE |
NERDENSÝN |
AÐRÝZEFDON |
KAZILMAMIÞ |
DO HÝMÝN AÐRÝZEFDON |
ARSA KAZILMAMIÞ |
ANDRAZELFOS |
KAYIN |
ANDRAZELFOM GLEY |
KAYINIM AÐLIYOR |
ABOROÇEFALON |
AKSÝ KAFALI |
ABORO ÇEFALON ÝSE |
AKSÝ KAFALISIN |
ABÝZÝN |
ARMUT |
ABÝZO ÇEFALE |
ARMUT KAFALI |
ABLÝDON |
YIKANMAMIÞ |
Ý ÐULAS ABLÝDON |
BOÐAZIN YIKANMAMIÞ |
ABLOSÝMO |
UZATMAK |
ENAN ÞÝLAN ABLONOSE |
1 MÝLYON UZATIRIM |
ABORON |
KÖTÜ |
Ý BESERAM ABORON EN |
KAYNANAM KÖTÜDÜR |
ABOSGAL |
TEZGAH,ÝÞ |
EHO ABOSGALÝN |
ÝÞÝM VARDIR |
ABOÐLAR |
ARTIK OT |
DA ZA ABOÐLARÝZO |
ATIK OTLARI TOPLUYORU |
ABOHALA |
KART YAPRAK |
ABOHALA SOREVO |
KART YAPRAK TOPLUYOR |
ABOHAZMUME |
ANKSIMAK |
ABOHAZMUDE CESDEÇ |
ANKSIMAYA BAÞLADI |
ABAKSÝMO |
KAPMAK |
OMON ÞGÝLOS ARBAZÝS |
KÖPEK GÝBÝ KAPIYORSUN |
ASGAFON |
SÜRÜLMEMÝÞ |
DO HORAFÝN ASGAFON |
TARLA SÜRÜLMEMÝÞ |
AÞGEMON |
ÇÝRKÝN |
AÞGEMON YÝNEGA |
ÇÝRKÝN KADIN |
ASBRA YENE |
BEYAZ SAKAL |
DA YENES ESBRÝNAN |
SAKALLARIN BEYAZLADI |
ASBROMAD |
ÇAKIR GÖZLÜ |
DOMADES ASBRA ÝNE |
GÖZLERÝN BEYAZDIR |
ASBRON |
BEYAZ |
ASBRON ZON |
BEYAZ SIÐIR |
ASDERÝGA |
SOLAK |
ASDERÝGA ÝSE |
SOLAKMISIN |
ASDRE |
YILDIZLAR |
DASDRE LANBUN |
YILDIZLAR PARLIYOR |
ADOSON |
O KADAR |
ADOSON ÐNOSÝN EÞÝS |
OKADAR AKLIN VAR |
ABSEDON |
PÝÞMEMÝÞ |
DOBSOMÝN ABSEDON |
EKMEK PÝÞMEMÝÞ |
AÇEFALON |
YARAMAZ, AKSÝ |
AÇEFALON ÐARZELÝN |
YARAMAZ AKSÝ ÇOCUK |
ANDUÇ |
APTAL |
VAREYA ANDUÇÝN ÝSE |
BAZAN ÇOK APTALSIN |
ANBÝLON |
YÜKSEK |
DOSBÝDÝN ANBÝLON |
EV YÜKSEK |
ALO |
DAHA |
ALO MÝ GLES |
DAHA AÐLAMA |
CÜMLE ÝÇÝNDE KULLANIM RUMCA : ELA AS BAME SAHARSUN CAN, MONON BARBADUM ÇE GLOSGUMESTÜRKÇE: GEL GÝDELÝM YAYLAYA BÝRAZ GEZER VE DÖNERÝZ RUMCA : DO ZON E ÇÝLÝYEN ÇE EBEÐLEÇÝYENTÜRKÇE SIÐIR YUVARLANDI VE AYAKLARI SAKATLANDI RUMCA : Ý GODÝLAS E BAÞÝNEN ÇE E YENDON OMON MUHDERUTÜRKÇE: ENSEN KALINLAÞIP DOMUZUN KÝ GÝBÝ OLMUÞ
|